 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Итак, извиняюсь за долгое молчание, однако на то были свои причины. Жизнь в Эрфурте становится все более насыщенной. Я уже прочитал всю привезенную с собой русскую литературу, пересмотрел купленные немецкие фильмы, даже немного наигрался в новых Героев. Итак в субботу было последнее театральное представление эрфуртского летнего театра, шекспировский "Сон в летнюю ночь". Поразило тесное общение труппы с публикой, откровенная шутоватость предствавления и открытое противостояние с городской администрацией, которая не дает здание под театр. Опять же в субботу была дискотека до трех утра и исчезнувший поэтому выходной "воскресенье". Помню, что в воскресенье целый день шел дождь, а мы курили в кафешке кальян, а потом смотрели тупую комедию про близнецов по телевизору. Одним из близнецов был Мэт Деймон. Вчера ездили в Айзенах, колыбель немецкой культуры. Подробнее завтра. ЗЫ Наконец-то я нашел место с доступом в интернет. Сейчас запостим пару фоток. Tags: erfurt
Музычка:: Wir Sind Wir - Paul van Dyk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В упомянутой вчера группе из России собрались сплошь уникальные люди: из из РУДН, МАИ, Бауманского. Единственное, что их объединяет, - они плохо говорят по-немецки. Особенно выделяется на их фоне Никита. Никита – референт-переводчик с третьего курса РУДН. Тонкий знаток английского. Он спрашивал у Юдит из Шотландии, а правда ли фраза «he gonna blow» переводится как «он готов взорваться от переполняющих чувств». Юдит покраснела и сказала, что для этой фразы можно выбрать что-то понетральнее. Тогда я не преминул воспользоваться моментом и подлил масла в огонь. Что произойдет если Никита будет прееводить на встрече Путин-Блэр. «Новая мировая,» - не задумываясь объяснила Юдит. А еще Никита всегда недоволен едой и официантами и ругается на них по-русски. Также он любит приставать к прохожим с распросами о России.Последние перлы: «Почему в России много немецких машин, а в Германии мало российских?» или «Не знаешь, что производится в Ярославле? Это твоя домашняя работа»
Немного от него отстает Сашок – спортсмен, любитель классической музыки, русского рока и ни слова не говорящий на иностранных языках.
Еще есть троица девушек «D&G», которые гуляют сами по себе. Одного вечера общения с ними мне хватит надолго.
Есть девчонки из Молдовы, которые не говорят ни слова на молдавском. У Людмилы непризнанный за границей приднетровский паспорт и чтобы получить загран, она сначала получила украинский паспорт, потом вид на жительство в Кишиневе, и лишь затем ее мечта сбылась. Она в моей группе.
Анна, вечная хохотушка, она меня beleidigt, говорить с ней только на немецком. Нас обоих от этого прет.
А еще у нас есть Дарья Зубрилова, Оля Нимфеткова, Оля Тича, Саша Колесо, Юля-Тыковка, Вика-Грибок, Заводной Апельсин, но писать еще и них нету сил и желания.
God, save the ghost! Tags: erfurt
Current Location: Erfurt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ghost82's journal
depressed
calm
high